Behavior Pain Scale (BPS)(Payenetal,2001)
1. ใช้ประเมินความปวดในผู้ป่วยไม่รู้สึกตัว/ใส่เครื่องช่วยหายใจ/ICU
2. ใช้ประเมินร่วมกับ NS, VS, O2 saturation, Sedative scale
3. คะแนนระหว่าง 3-12
4. พยาบาลเป็นผู้ประเมิน
5. การแปลผล 3 = ไม่ปวด ,4-6 = ปวดเล็กน้อย ,7-9 = ปวดปานกลาง , 10-12 = ปวดมาก
Behavior Pain Scale (BPS) (สําหรับผู้ป่วย on Ventilator)
การสังเกต
|
การตีความ
|
คะแนน
|
สีหน้า
Facial expression
|
สีหน้าผ่อนคลาย สงบ หลับ
ใบหน้าแสยะ ขมวดคิ้ว
คิ้วขมวด เม้มริมฝีปาก หลับตาหางตาย่นเล็กน้อย
คิ้วขมวดเกือบติดกัน เม้มมุมปากแน่น
|
1
2
3
4
|
การเคลื่อนไหว
Upper limbs
|
ไม่มีการเคลื่อนไหว
มีการเคลื่อนไหวเล็กน้อย เคลื่อนไหวในแนวราบ
เคลื่อนไหวรุนแรง นิ้วงองุ้ม เกร็งแขนขา
เกร็งทั้งตัว
|
1
2
3
4
|
การต่อต้านเครื่องช่วยหายใจ
|
หายใจตามเครื่องช่วยหายใจ
มีอาการไอ พร้อมกับการเคลื่อนไหวร่างกาย
หายใจไม่สัมพันธ์กับเครื่องช่วยหายใจ
ต่อต้านเครื่องช่วยหายใจ
|
1
2
3
4
|
(สําหรับผู้ป่วย Unconscious ที่ไม่ได้ On Ventilator)
การสังเกต
|
การตีความ
|
คะแนน
|
สีหน้า
Facial expression
|
สีหน้าผ่อนคลาย สงบ หลับ
ใบหน้าแสยะ ขมวดคิ้ว
คิ้วขมวด เม้มริมฝีปาก หลับตาหางตาย่นเล็กน้อย
คิ้วขมวดเกือบติดกัน เม้มมุมปากแน่น
|
1
2
3
4
|
การเคลื่อนไหว
Upper limbs
|
ไม่มีการเคลื่อนไหว
มีการเคลื่อนไหวเล็กน้อย เคลื่อนไหวในแนวราบ
เคลื่อนไหวรุนแรง นิ้วงองุ้ม เกร็งแขนขา
ดิ้นไปมา เกร็งตัว
|
1
2
3
4
|
การต่อต้านเครื่องช่วยหายใจ
|
หายใจสงบราบเรียบ
มีอาการไอ การหายใจติดขัด ไอ
หายใจไม่สม่ำเสมอ ปีก
กระสับกระส่าย หายใจแรงเร็ว ดิ้นไปมา
|
1
2
3
4
|